Beautiful - Christina Aguilera (Tradução)

Bonita

Todo dia é tão maravilhoso

E de repente, fica difícil de se respirar

De vez em quando, eu me sinto insegura

Com toda a dor, eu me sinto envergonhada

Eu sou bonita não importa o que eles digam

Palavras não vão me fazer cair

Eu sou bonita em todos os sentidos

Sim, palavras não vão me fazer cair

Então não me faça cair hoje

Para todos os seus amigos, você é delirante

Tão consumida pelo seu destino

Tentando arduamente cobrir o vazio

Os pedaços se foram, deixaram o quebra-cabeça sem fazer

É assim que tem que ser ?

Você é bonita não importa o que eles dizem

Palavras não vão te fazer cair

Você é bonita em todos os sentidos

Sim, palavras não vão te fazer cair

Então não me faça cair hoje

Não importa o que fazemos

(não importa o que fazemos)

Não importa o que dizemos

(não importa o que dizemos)

Nós somos a música dentro da melodia

Cheia de erros bonitos

E para onde nós formos

(e para onde nós formos)

O sol sempre brilhará

(sol sempre brilhará)

Mas amanhã a gente poderá acordar

No outro lado

Porque nós somos bonitos não importa o que eles disserem

Sim, palavras não vão nos fazer cair

Nós somos bonitos em todos os sentidos

Sim, palavras não vão nos fazer cair

Então, não me faça cair hoje

Não me faça cair hoje

Não me faça cair hoje

Vídeo Beautiful

Mãe...

Repentinamente, parece que tudo se acabou... meu dia vira noite e eu passo a enxergar tudo preto e branco. Sinto um ódio, uma raiva... vontade de acabar com o mundo! Mas ela, felizmente está ali. Sua voz me acalma e sua mão me levanta. Sua respiração soa como uma melodia e novamente recupero-me do baque. 

Por mais atormentado que eu esteja, ela sempre conseguirá me fazer sorrir. 

Por mais pavorosa que a tempestade esteja, ela sempre conseguirá me proteger.

Por mais nublado que esteja o meu dia, ela sempre irá fazer surgir um Sol no horizonte.

Por mais fraco que eu esteja, ela sempre conseguirá me deixar forte.

Por mais derrotado que eu esteja, ela sempre irá conseguir com que eu me levante e vá, mais uma vez, à luta... ao encontro da vitória!

MÚSICA:

Oh Mãe

Ela era tão nova com seus olhos tão inocentes

Ela sempre sonhou com uma vida de conto de fadas

E todas as coisas que seu dinheiro não podia comprar

Ela pensou que papai era um homem maravilhoso

Então, de repente as coisas começaram a mudar

Esse foi o momento onde ela tirou o nome dele

Ele colocou sua raiva pra fora na face dela

Ela guardou toda sua dor escondida, afastada

(REFRÃO)

Oh mãe,

Nós somos mais fortes que todas as lágrimas que você chorou

Oh mãe,

Não olhe para trás porque ele jamais irá te machucar novamente

Então mãe,

Eu agradeço a você por tudo o que você fez e ainda continua fazendo

Você me tem, eu te tenho, juntas nós iremos viver bem novamente

Nós sempre viveremos bem (oh mãe, oh mãe, oh mãe)

Esse foi o dia em que ele virou para suas crianças

Aonde ela sabia que ela deveria deixá-lo

Então muitas vozes dentro de sua cabeça,

Dizendo, dizendo, dizendo; "Você merece muito mais do que isso"

Ela estava tão doente de tanto acreditar nas mentiras

E tentando esconder, cobrindo as suas feridas

Então tentou por defender sua vida, ela desejou ter morrido

Lutando pela vida das suas crianças

(REFRÃO)

Toda sua vida que você perdeu carregando seus machucados e tristezas,

Mas mamãe, ele nunca tocará em nós novamente

Quando qualquer um que tenta fazer você ficar triste

Lembre-se apenas de quem ainda está em sua volta

Isso acabou, e nós somos fortes e nunca teremos que voltar lá novamente

(REFRÃO)

Eu te amo mamãe

Christina Aguilera - Oh Mother [Live]

A Esperança que não morre

Existe uma força que nos mantém firmes. Que nos faz acreditar em nós mesmos e seguir sempre. Que nos deixa mais fortes e nos ajuda a ter mais vontade de levantar e lutar. O nome dessa força é esperança.
Dizem que ela é a última que morre. Mas é mentira, ela nunca morre! Ela sempre estará acesa em nossos corações como a chama do Sol que o faz brilhar diariamente. Como a luz da Lua, que mesmo não sendo própria, ilumina as nossas noites mais sombrias.
A esperança sempre existiu e sempre existirá. Isso é fato: Enquanto existir esperança haverá a possibilidade de um mundo melhor!